displaying the actual record data. really useful :-)
(from redmine: issue id 65, created on 2006-02-08)